Teacher attacked with knife over death certificate